欧美文化 | Franz Liszt “键盘魔王”李斯特
弗朗茨·李斯特(1811—1886)是19世纪的匈牙利作曲家、大师级钢琴家、指挥家、教师和方济会三级修士。19世纪早期李斯特钢琴技巧卓越,在欧洲誉满天下。据他同时代的人称,李斯特是那个时代技巧最超前的钢琴家。
弗朗茨·李斯特(1811—1886)是19世纪的匈牙利作曲家、大师级钢琴家、指挥家、教师和方济会三级修士。19世纪早期李斯特钢琴技巧卓越,在欧洲誉满天下。据他同时代的人称,李斯特是那个时代技巧最超前的钢琴家。
direct(直接地,用作副词)在下面各句里比directly普通:
diplomat(外交家)和diplomatist相同,都很普通,在英国多用diplomatist,在美国多用diplomat。
diploma主要指大学或专科学校的毕业证书,小学或中学的毕业证书通常用certificate。
英美“上等”人家的dinner通常在晚上,“中等”和“下等”人家的dinner通常在午刻。
dine作have dinner解(参见dinner)。
中国学生似乎把diligent和diligently用得太多。
in difficulties(注意用复数形式)作“处境困难的”解,是形容词短语,尤其指金钱上的困难。
difficultly现在极不普通,“困难地”该说with difficulty。
This task is difficult to do里的to do不可改作to be done。
不可说He does it differently from she does it,该说He does it differently from her(他的做法跟她不同)。
different后面接from,to或than都有,接from最普通。接to主要用在英国。接than在美国比在英国用得多。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1