美国建国史话（94）：林肯任命新内阁
截止到1861年2月1号，南方先后已经有七个州退出联邦。他们成立了自己的独立共和国，取名美国南方邦联。南方这些州之所以决定退出联邦，是因为共和党人林肯当选总统。
英语笑话 | I'm not that old 我还没那么老
一天下午我到妻子工作的地方去接她。她看起来很生气。她说这一天都不顺。最叫人生气的是有一个年轻顾客称她为“夫人”。
词源趣谈 | Cupid 丘比特
to play Cupid这一表达的意思是充当红娘 [...]
小词详解 | visceral
凡是俗气的东西，她都打心眼儿里讨厌。
She had a visceral dislike of all things tawdry.
如何分析这里的a crack?
如何分析这里的a crack?
a crack是一名词短语，在此用作状语，修饰表语open，再如：
区别辨析ox、bull、cow与buffalo
ox、bull、cow与buffalo这些名词均有“牛”之意。
男生叫 Dagan 是什么意思？
Dagan 是一个英文名字，源自希伯来语。在希伯来语中，Dagan 的意思是“谷物”，象征着丰收和富饶。
英语脑筋急转弯：谁每天挣100万美元？
Who makes a million dollars a day？
谁每天挣100万美元？
纽约时报文摘 | 美国打击运毒船行动情报有限，批评人士担忧反噬风险
美国打击运毒船行动情报有限，批评人士担忧反噬风险
Intelligence on U.S. Military’s Boat Strikes Is Limited
欧美文化 | Margaret Hilda Thatcher “铁娘子”——玛格丽特·希达尔·撒切尔
玛格丽特·希达尔·撒切尔(1925—2013)，于1979年至1990年担任英国首相，1975年至1990年担任英国保守党领袖。
汉译英常见错误 | 细胞的大小和形状方面差别很大
[译] 细胞的大小和形状方面差别很大。
[误] Cells differ greatly in size and in form.
英语谚语：A miss is as good as a mile
A miss is as good as a mile.
差分毫与差一哩无异。
