区别辨析 and 与 or
(1) ①and用来连接语法功能相同的成分。
英语短语 | N/A (not applicable) 表格中的 “不适用项”
“N/A” 是 “not applicable” 的缩写，多在填写表格时使用，意思是 “某个问题不适用”。
美国建国史话（100）：南北战争中海战
19世纪60年代美国南北战争的战场不仅局限于陆地，双方海军也多次交战。南北战争的海上战役虽然常被遗忘，但其重要性不可忽视。没有海军的贡献，北方联邦恐怕很难取得最终胜利。
英语谚语：A rolling stone gathers no moss
A rolling stone gathers no moss.
滚石不生苔。
花钱的艺术（The Art of Spending Money）PDF ePub mobi 下载
《花钱的艺术》（The Art of Spending Money）最珍贵的内核，是跳出了 “省钱 = 致富、消费 = 浪费” 的固化思维，它不谈复杂的理财公式，也不鼓吹极致的节俭，而是教会我们重新定义金钱的意义：金钱不是用来囤积的数字，而是能为生活创造价值、幸福感的工具。
纽约时报文摘 | 特朗普的政治麻烦：一个“不留活口”的国防部长
特朗普的政治麻烦：一个“不留活口”的国防部长
For Trump, Hegseth’s Take-No-Prisoners Approach Is a Growing Liability
男生叫 Dalton 是什么意思？
Dalton 这个英文名字源于古英语，意为“位于山谷中的小镇”。
欧美文化 | Judicial Review 司法审查
司法审查是司法机关对立法和/或行政机关的审查。一个有司法审查权力的专门法庭可以在政府行为违反更高权威的法律规定时撤销该行为。
区别辨析 amount to, add up to, come to, bring to, reach, run into/to 与 run up to
(1) ①amount to意为“合计达到(某数量)；到……之多”。
容易误译的英语 | silk-stocking 富有者，富翁
silk-stocking（名词，美式英语）意为“富有者”、“富翁”。
小词详解 | flout
许多骑摩托车的人无视新颁布的法律，不戴头盔。
Many motorcyclists flout the newly enacted law by not wearing helmets.
汉译英常见错误 | 虽然整天下雨，可是我们没听到几声雷响
[译] 虽然整天下雨，可是我们没听到几声雷响。
[误] Though it was raining all day long, we hadn’t had many thunders.
