翻译

小写的german（形容词）意为“嫡亲的”，与“德国人”、“德语”等无关。

gate-crasher（口语）意为“擅自［无票］进入者”、“不速之客”。

game store意为“野味店”。more（副词）意为“再”、“又”（见该条）。

full-time意为“全［专］职的”，而不是“全天候的”、“24小时的”，all-weather才是“全天候的”（即“适应各种气候的”）。与full-time相对的是part-time（“兼职的”、“部分时间的”）。

get-up-and-go（不可数名词，口语）= get-up-and-get，意为“进取心”、“积极性”、“胆量”、“干劲”、“勇气”、“魄［精］力”等。它当形容词时意为“干劲大的”、“进取的”、“胆量大的”。