考研核心词汇怎么翻译？

nervous 是考研英语中一个基础但重要的形容词，其核心含义是 “神经的；紧张的，不安的”。翻译时需清晰区分其医学本义和更常用的引申义。

fortnight 是一个词义单一、地区特色鲜明的词汇。考研备考的核心就是 记住其标准译名“两星期” 并了解其 英式用语的属性。

prayer 是考研英语中一个含义具体的名词，但翻译需根据语境选择最贴切的中文。其核心概念是 “祈祷（的行为或内容）”。

distill 是考研英语中一个重要的动词，其核心概念是 “通过蒸馏提纯；提炼，浓缩”。它既有具体的科学工艺含义，也有重要的抽象引申义。

downstairs 是考研英语中一个非常基础但使用高频的副词和名词，其翻译十分固定。

gallop 是考研英语中一个生动且具体的动词和名词，其核心意象是 “（马等）疾驰，飞奔”。它既有字面义，也有形象的引申义。

inevitable 是考研英语中一个极具分量的形容词，其核心含义是 “不可避免的，必然发生的”。

scarcely 是考研英语中一个重要的副词，其核心功能是 “否定性强调”，表示 “几乎不，几乎没有；刚刚，才”。它的翻译和用法有独特的语法规则，是高频考点。

chimney 是考研英语中一个非常具体的名词，其翻译高度固定。

mysterious 是考研英语中一个常用的形容词，其核心含义是 “神秘的，难以理解的”，用于描述激发人好奇心、无法轻易解释或了解的人、事物或现象。

attendant 是考研英语中一个重要的名词和形容词，其核心概念是 “伴随（的人或物）”。

underline 是考研英语中一个非常实用的动词（偶作名词），其含义直白，但翻译需要符合中文表达习惯。它既有具体的字面义，也有重要的抽象引申义。