英语谚语:Once bitten, twice shy
Once bitten, twice shy.
一次被咬,下次胆小。
Once bitten, twice shy.
一次被咬,下次胆小。
Once a priest, always a priest.
一旦为牧师,永远是牧师。
Of two evils choose the lesser.
两害相权取其轻。
Nothing venture [ventured], nothing gain [gained].
不冒险就无所获。
Nothing succeeds like success.
一事成功,万事顺利。
None but the brave deserve the fair.
唯有英雄才配得上美人。
No pain, no gain.
不劳则无获。
No news is good news.
没有消息就是好消息。
No man is indispensable.
没有人是不可或缺的。
No man can serve two masters.
一臣不能侍二主。
New brooms sweep clean.
新扫帚扫得干净。
Never trouble trouble till trouble troubles you.
麻烦没来找你,别去自找麻烦。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1